EnglishEspañolFrançaisDeutschРусскийעבריתالعربية日本語简体中文

شروط الخدمة

آخر تحديث: 12 أكتوبر 2026

باختصار

Flock of Ten لعبة للاعب واحد، مصنوعة للأطفال وللكبار الذين بجانبهم. العبها واستمتع بها، ولا تحاول اختراقها أو إعادة بيعها. تنزيلها مجاني؛ ولوحات «اصنع 10» العشر مجانية ولا تنتهي صلاحيتها، وعملية شراء اختيارية لمرة واحدة تفتح اللوحات اللاحقة. إنها لعبة، لا دورة تعليمية ولا اختبار، وتُقدَّم «كما هي».

1. القبول

بتنزيلك Flock of Ten («اللعبة») أو اللعب بها، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق عليها، فيُرجى عدم استخدام اللعبة.

2. من يحق له استخدامها

صُنعت اللعبة للأطفال، لكن الطفل لا يستطيع قبول شروط كهذه. فإذا كان اللاعب دون السن التي يمكنه فيها الموافقة عليها في المكان الذي تعيش فيه، فإن أحد الوالدين أو الوصي يقبل هذه الشروط نيابةً عن الطفل، ويكون مسؤولاً عن استخدام الطفل للعبة، بما في ذلك أي عملية شراء. وتنطبق أيضاً شروط المتجر الذي نزّلت منه اللعبة: شروط Apple بالنسبة إلى App Store، وشروط Google بالنسبة إلى Google Play.

3. ترخيصك

نمنحك ترخيصاً شخصياً وغير حصري وغير قابل للنقل وقابلاً للإلغاء، لتثبيت اللعبة واللعب بها على أجهزة تملكها أو تتحكم فيها، لاستخدامك الشخصي غير التجاري. واستخدامها مع أطفالك أو مع التلاميذ الذين تعلّمهم مرحَّب به ويقع ضمن هذا الترخيص.

لا يجوز لك بيع اللعبة أو تأجيرها أو منح تراخيص فرعية لها أو إعادة توزيعها؛ ولا إجراء هندسة عكسية لها أو فك ترجمتها إلا حيث يسمح القانون بذلك صراحةً؛ ولا إزالة أي إشعارات أو تغييرها؛ ولا استخدامها لبناء منتج منافس.

4. السعر واللوحات المجانية والشراء

Flock of Ten مجانية التنزيل ولا تحتوي على أي إعلانات من أي نوع.

لوحات «اصنع 10» العشر مجانية ولا تنتهي صلاحيتها. لا توجد فترة تجريبية، ولا حد لعدد مرات اللعب بها.

عملية شراء اختيارية داخل التطبيق تفتح اللوحات اللاحقة. وهي عملية شراء لمرة واحدة، لا اشتراك. يظهر السعر الحالي في صفحة المتجر وداخل اللعبة، بعملتك المحلية، قبل أن تشتري. ويُعرض الشراء بعد خطوة «اسأل شخصاً كبيراً»، والمقصود أن يقوم به شخص بالغ.

تُعالَج جميع عمليات الشراء عبر المتجر الذي اشتريت منه، Apple أو Google. ونحن لا نرى بيانات الدفع الخاصة بك ولا نتعامل معها أبداً. ومنح المبالغ المستردة من شأن ذلك المتجر وفق سياسته الخاصة، لا سياستنا، ومع ذلك يسعدنا أن تتواصل معنا إذا حدث خطأ ما، وسنساعدك حيث نستطيع.

ولأن الشراء مرتبط بحساب Apple أو حساب Google الخاص بك لا بجهاز معيّن، فإن إعادة تثبيت اللعبة أو الانتقال إلى جهاز جديد يتيح لك استعادته. وتوفّر اللعبة زر «استعادة الشراء» لهذا الغرض تحديداً. والشراء الذي يتم على إحدى المنصتين لا ينتقل إلى الأخرى، لأن المتجرين يحتفظان بسجلات منفصلة.

5. لا حسابات

لا توجد في اللعبة حسابات ولا تسجيل دخول. وكل ما تتذكره يُخزَّن على جهازك. فإذا حذفت التطبيق أو فقدت جهازك أو أعدت ضبطه، فسيضيع ذلك وليست لدينا نسخة لاستعادته. أما الشراء فلا يزال من الممكن استعادته عبر المتجر.

6. لعبة، لا ضمان

Flock of Ten لعبة تتيح للأطفال التدرّب على مكوّنات الأعداد وما يتصل بها من حساب. وهي ليست منهجاً دراسياً ولا دورة تعليمية ولا تقييماً، ولا تحلّ محل المعلم. ولا نقدّم أي وعد بشأن ما سيتعلمه أي طفل من اللعب بها، ولا بشأن نتائجه في المدرسة.

7. الملكية الفكرية

اللعبة وكل ما فيها، من الشيفرة والرسوم والطيور وتصاميم اللوحات والصوت، إلى اسم Flock of Ten وهويتها، مملوكة لـ TechArtists ومحمية بموجب حقوق النشر وقوانين أخرى. وترخيصك باللعب لا ينقل إليك ملكية أي شيء من ذلك.

يسعدنا أن تسجّل مقاطع فيديو للعبك وتبثها وتنشرها، بما في ذلك الفيديو الذي يحقق دخلاً، وأن تعرض اللعبة في الفصل الدراسي، شريطة ألا تقدّم اللعبة على أنها من عملك.

8. التحديثات والتوفّر

يجوز لنا تحديث اللعبة أو أي جزء منها أو تغييره أو إيقافه في أي وقت. ولسنا ملزمين بالإبقاء على أي ميزة بعينها، وقد يتغير المحتوى الموصوف في هذا الموقع قبل الإصدار. وقد تُضاف لوحات أو يُعاد ضبطها أو ترتيبها في إصدارات لاحقة.

9. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم اللعبة «كما هي» و«حسب توفّرها»، دون ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم الانتهاك. ولا نضمن أن تعمل دون انقطاع أو دون أخطاء أو خالية من العيوب.

10. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل TechArtists المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو العقابية، ولا عن فقدان البيانات أو الأرباح، الناشئة عن استخدامك للعبة. وحيث لا يمكن استبعاد المسؤولية، فإنها تقتصر على المبلغ الذي دفعته لنا مقابل اللعبة أو عشرة دولارات أمريكية، أيهما أكبر.

لا تسمح بعض الولايات القضائية بهذه الاستثناءات، لذا قد لا تنطبق عليك.

11. الإنهاء

ينتهي هذا الترخيص تلقائياً إذا خالفت هذه الشروط. ويمكنك إنهاؤه في أي وقت بحذف اللعبة.

12. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين الولايات المتحدة وولاية تكساس، بصرف النظر عن قواعد تنازع القوانين. ولا شيء هنا يلغي حقوق المستهلك التي يمنحك إياها قانونك المحلي ولا يجيز التنازل عنها.

13. التغييرات على هذه الشروط

يجوز لنا تعديل هذه الشروط. ويبيّن التاريخ في أعلى هذه الصفحة الإصدار الحالي، واستمرارك في اللعب بعد أي تغيير يعني قبولك له.

14. التواصل

للأسئلة عن هذه الشروط: techartists.support@gmail.com